ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. 19. Advertentienummer: m2049123001. Quality: Reference: Anonymous. B&B Knooppunt70 features garden views, free Wifi and free private parking, located in Arcen, 17 miles from Toverland. j'espère vous avoir montré que l'une ne va pas sans l'autre. Het wordt continu onder de "aandacht " gebracht. ”. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. we trust that we have provided you with sufficient information. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. In moderne zakelijke communicatie,. Dit advies is als volgt. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Gebruiksfrequentie: 2. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-care. Probeer ook hier clichés te vermijden. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Voorbeeldzinnen voor het afsluiten van een e-mail. Mocht u vragen hebben over dit onderzoek dan zou ik u willen adviseren om contact op te nemen met uw verzender. Met vriendelijke groet,Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd Engels. Kortom. Usage Frequency: 2. Een voorbeeld voorstellen. hoping to have been of service to you. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieInfo. Laatste Update: 2022-06-27. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Mark. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Gepubliceerd: 1 jan. Heeft u een vraag voor Endopraktijk Groningen? Kijk op onze website of stel uw vraag online. Last Update: 2019-01-08 Usage Frequency: 1 Quality. Mocht u het pakket niet hebben ontvangen, raad ik u aan contact op te nemen met de klantenservice van PostNL. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. i hope i have informed you enough. We hebben een nieuwe sluitingstijd. AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd is een standaard slotzin van een zakelijke brief. Hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd, Met vriendelijke groeten, Jacky, klantenservice NorelliVermijd versleten en non-informatieve standaardformuleringen als ‘Naar aanleiding van uw brief van 5 mei kunnen wij u het volgende mededelen’ en ‘Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd tekenen wij’. Uiteraard verbruiken 2 verwarmingen meer dan 1, maar elke verwarming hoeft ook maar de helft van het water te verwarmen. de facturen vanuit de tolken ziet u eveneens in uw online dossier. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Bedenk dat (een deel van) de informatie waarschijnlijk nieuw was voor de lezer. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertaling van "voldoende geïnformeerd" in Frans. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. In de meeste gevallen kunt u voor zakelijke brieven en e-mails de volgende formules gebruiken. 35. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Voor een offerte kunt u het beste terecht bij de onderstaande dealerinstallateur van Brink. 17/01/2022. hun leven is er enkel om anderen van dienst te zijn! their life is exclusively there for the benefit of others! ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. We hopen spoedig. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Quality: Reference: Anonymous. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Categorieën Beleid en implementatie, Nieuw op de site. Hopende u via deze weg nogmaals geïnformeerd te hebben wensen wij u alle sterkte toe. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa. i hope that this has informed you sufficiently. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Dank u voor uw tijd en aandacht. 636 in het afgelopen jaar. Begin je zakelijke brief nooit met ‘Ik’ of een tijdsbepaling. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. Goede kwaliteit kozijnen en goede service. Usage Frequency: 1. Walther Ploos van Amstel. Leuk – wij hebben trainingsmateriaal ontwikkeld dat jou overtuigt en motiveert bij jouw taalstudie. Ouderwetse afsluitzinnen: In afwachting van uw antwoord verblijf ik, In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. Je kan ons op FB messenger of Instagram DM bereiken. (Nick) Derks Landelijk Penningmeester 1 Tussentijds Financieel Jaarverslag november 20112 Waarde leden, Hierbij doe ik u, namens het Hoofdbestuur van de Jongeren Organisatie Vrijheid en De. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. We hebben u voldoende te. Bekijk welke bedrijven in 2022 de meeste klachten hebben opgelost en een Klacht. Usage Frequency: 1. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. . Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Graag verneem ik of u met het bovenstaande voorstel akkoord kunt gaan. ik hoop u. hopende u hiermee een passende aanbieding gedaan te hebben. Contextual translation of "hopende u naar behoren te hebben geïnformeerd" into English. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. Het verbaast me enorm, aangezien beloofd is dat het probleem echt uiterlijk vrijdag 22 juli opgelost zou worden. i hope i have informed you enough. Overgang van RDS naar RWO. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. See full list on managementsupport. Tekla Structures 2023 € 199,00. Nodig de lezer uit om contact op te nemen als hij of zij nog vragen heeft. nl Hopende u hiermee voldoende te. Like. Uiteraard helpen wij u graag verder. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Afke van der Horst legt uit wat er mis mee is. Dit kunt u het best per half jaar doen. De consument doet er verstandig aan in geval van ondeugdelijke levering rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier. 25 apr 2022. Beste heer Bertrand,. Mails naar vrienden kunnen gerust met minder formele afsluitzinnen beëindigd worden. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Ik hoop spoedig iets van u te vernemen. . J. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. En al helemaal niet met nog eens 30000 mensen waar mee ik toevallig 1 jaar de universiteit. Meer informatie over het vullen en afstellen van uw waterbed vindt u ook in onze blog. We vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Gebruiksfrequentie: 1. ich hoffe auf ihre zustimmung. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope this. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Gebruiksfrequentie: 1. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Naar verwachting zal dit vandaag of morgen gebeuren. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. N. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Het is een vaste uitdrukking die wordt gebruikt om de ontvanger te laten weten dat de afzender hoopt dat de verstrekte informatie voldoende. ' Laat zo’n slotformule weg. We hope to have properly informed you. Nederlands. Contextual translation of "hopende u hiermee van dienst te kunnen zijn" into English. In afwachting van uw reactie verblijf ik. ” “Inmiddels verblijven wij met de meeste hoogachting. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. . 6 VCF zal er een aanslagbiljet worden verzonden voor de schenkbelasting verschuldigd tegen het gewone tarief zonder toepassing van de vrijstelling. 492 bedrijven doen mee! Klacht. De afsluiting ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ is zeer formeel en eigenlijk ook een beetje ouderwets. Als ik geen vergoeding krijg wil ik minimaal weten waar ik mijn pakket terug kan vinden. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Laatste Update: 2018-02-13. Live. U dankend voor de te nemen moeite,. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. Er is nu al vier werkdagen op rij beloofd dat ik binnen een uur wordt terug gebeld. (gebruik NOOIT maar dan ook NOOIT het woord HOOP. Ik wil u vragen contact op te nemen met de afzender. Ik zie dat u al meerdere malen contact heeft gehad met mijn collega's. nl Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en onze excuses voor het ongemak. Quality: Reference: Anonymous. Door de enorme stijging van het aantal zonnepanelen in Nederland nemen de kosten sterk toe en zijn wij genoodzaakt onze terugleververgoeding te verlagen naar € 0,1350 per teruggeleverde kWh. Bestuur Zwem- en. U kunt deze bekijken op Graag hoor ik of u hiervan gebruik wilt maken Met. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Quality:. Zojuist heb ik de zending nagekeken en door de verzender is er nog geen onderzoek gestart voor deze zending. NL. we trust that we have provided you with sufficient information. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Proximus hoopt u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en blijft. Quality: Reference: Anonymous. Katrien Janssens en Farida Barki ademen duidelijke taal. 5 · 584 views. j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. We hebben u voldoende te. Laatste Update: 2022-06-27. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Referentie: Anoniem. Bekijk alle. Last Update: 2019-01-08. Met vriendelijke groet, Hamid Khan Adviesafdeling C. Hopende u hierbij voldoende te hebben geinformeerd. Meld Misbruik. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. Taalgebruik. Hopende u hiermee voldoende te hebben geholpen. Auteur ontevreden klant KPN Datum 2023-05-22T08:07Z. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Standaard verzendkosten mag je echter niet inhouden op het terug te betalen bedrag. Op basis van globaal 1000 m3 gasverbruik/jaar gaat door het rendement van 80% ca. We zien uw reactie met interesse tegemoet. Dit geldt voor zowel leden als niet. Met vriendelijke groeten, FOD Financiën | Fiscaliteit |. Tevens doen wij u hierbij onze maandstaten toekomen. Met vriendelijke groet, Hamid Khan. Laatste Update: 2022-06-27. Referentie: Anoniem. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. genoeg, toereikend. Usage Frequency: 1. 8. 6 mins confidence: peer agreement (net): +4. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vroeger was het vervolg: verblijf ik, uw dienstwillige gevolgd door de ondertekening. 95. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. klachten opgelost vandaag. DE GROOTSTE KLACHTENSITE VAN NEDERLAND. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Contextual translation of "er van uit gaande u hiermee voldoende te hebben" into English. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. ‘Vertrouwende u. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te. Last Update: 2022-06-27. op de declaratie zijn eveneens de kosten opgenomen voor de tolkdiensten. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. Wellicht is de mail aan uw aandacht ontsnapt. Hoe vervelend de situatie ook is, wij kunnen u hier niet verder mee helpen en daarom kunt u enkel contact met de verzender opnemen voor meer informatie. i hope i have informed you enough. ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. Usage Frequency: 2. Mocht u wens contact te hebben kan dat uitsluitend op gepaste en een nette manier via e-mail, dit houd in dat ik geen dreigende taal wens te ontvangen. Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. ik hoop u daar te zien. Wij hebben uw sollicitatie in behandeling genomen en komen derhalve zo snel mogelijk op uw brief terug. Een waterpolofestijn waar IEDEREEN aan mee kan doen. Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. Nous espérons que vous comprenez notre position. Ik heb de casebeheerder gevraagd een terugkoppeling te sturen, wanneer er meer bekend is. Laatste Update: 2019-01-08. Dit is een zeer formele manier om een bericht af te sluiten, en intussen nogal ouderwets. Hopende u hiermee voldoende geiformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Gepost door Customer Support op Beste John, Bedankt voor uw vraag! Wanneer de stabilisatiematten verschoven zijn. Wilt u mij laten weten of u komt? Voorbeelden slotzinnen clichés. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Quality: Reference: Anonymous. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. nl/engels voor meer Engelse zinnen. DHL. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Human translations with examples: better serve you!. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Alle klachten die gemeld zijn door Krisdoor. Daar is een button om uw klacht in te dienen. Om het probleem van de niet-werkende linkeroordop bij uw LG Tone Free FN4 oordopjes op te lossen, kunt u de volgende stappen proberen: 1. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. 2022 om 11:07 heeft Postbus Gemeente Meppel <postbus@meppel. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. sammi (Local time: 21:03: I hope to have informed you sufficiently for the time being. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Met vriendelijke groet, Naam afzender. Met vriendelijke groet, WaterbedkampioenNederlands. U bent nooit uw geld bij ons kwijt, wij zorgen altijd voor een passende oplossing met klant tevredenheid als hoogst prioriteit. Onze praktijk is sinds 1 september 2023 gesloten. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. Lees ook: Waarom een lesplan? Wat is een pakkende uitsmijter? Een uitsmijter is een pakkende conclusie of slotzin van een tekst of reclame-uiting. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. 2. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. Gebruiksfrequentie: 1. i hope to have informed you sufficiently. Usage Frequency: 2. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. 1 dag geleden - We hebben bericht ontvangen dat DHL een oplossing geplaatst heeft bij deze klacht. Usage Frequency: 1. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Op grond van de adviezen kiest u het scenario. wij hopen u hiermee van dienst te zijn. Nous vous contacterons dans les plus brefs délais. Hier kunnen wij niet aansprakelijk voor gesteld worden. nl op onze redactiemailbox. i hope i have informed you enough. --. agroconnect. met vriendelijke groet tectakeIk hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Heeft u een opmerking? Maak een account aan om te antwoorden op deze vraag. J'espère une réaction positive de votre part. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Dit is mogelijk met een impulsdrukker 1x maak contact. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. voldoende. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. Quality: Reference: Anonymous. Een slotzin gebruiken. i hope this has provided sufficient information and clarification. Groetjes Elise. Zorg ervoor dat de oordopjes correct in uw oren zijn ingebracht. Met vriendelijke groet’. Het wordt vaak gebruikt nadat alle relevante informatie of antwoorden op vragen zijn gegeven. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Met warme groet, Javen Brouwer Uitvaart24. ‘Je’ wordt pas gebruikt nadat je degene aan wie je schrijft al langer en wat beter kent. Quality: Reference: Anonymous. EPLAN Suite 2023 € 699,00. Ik zie dat wij in afwachting waren van een reactie van het ServicePoint. Gebruiksfrequentie: 2. Meld aan Marktplaats. Als u van mening bent dat u niet afdoende geïnformeerd bent, kunt u contact met ons opnemen. klachten opgelost vandaag. Mocht er wat mis gaan, dan is het dus aan de verzender om dit met ons op te pakken. Door met ‘ik’ te beginnen, zou de nadruk op de afzender kunnen worden gelegd, wat niet past bij de formele toon van een zakelijke brief. Wij hebben nu een softside waterbed van 180/200. Last Update: 2016-09-16. ’ Vriendelijker is: ‘Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen’. Daarnaast zal ik een melding maken dat het servicepunt niet meer bestaat zodat deze uit onze systemen gehaald wordt. Meest ergerlijke zin in zakelijke mails? Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. DHL Parcel E-care. de commissie lijkt hiermee een aanvaardbaar compromis te hebben gevonden. . ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. I trust. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie Erop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. Met vriendelijke. In brieven is de afsluitende zin vaak: Ik ga ervan uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Notulen 1e Fysieke Overlegtafel Jeugd 2023. Laatste Update: 2014-10-22. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Coreldraw Graohics Suite 2023 for MAC € 109,00. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. net; In afwachting van uw reactie verblijf ik – ZZP Daily; Slotzin: hoe beëindig je een brief of e-mail. EPLAN Pro Panel 2. Als u op zoek bent naar informatie over Engelse taallessen, dan bent u hier aan het juiste adres. GGDrU maakt gebruik van Google Analytics 4. Gebruiksfrequentie: 2. Gebruiksfrequentie: 2. Je hoopt namelijk nog steeds dat je ze met je brief voldoende hebt geïnformeerd. informations suffisantes. Ik zou u willen vragen om dit af te wachten en niet opnieuw een restitutieverzoek in te dienen. Engels. Rond deze tijdstip zijn we natuurlijk niet bereikbaar. Wat is de toon van een zakelijke brief? Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. Fout: Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Na de behandeling e-mailt de dienstdoende tandarts het behandelverslag en de eventuele röntgenfoto’s naar uw eigen tandarts zodat deze de behandeling weer kan overnemen. Graag zie ik uw reactie (spoedig) tegemoet. Wat bizar! Op mijn post. Vertalingen in context van "voldoende geinformeerd" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Bekijk hier de originele. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Marcel Deurzen 2004-12-17 12:36:50 UTC. NL. Hopende u hiermee voldoende. Alfapass vous prie de bien vouloir lire attentivement la présente déclaration de confidentialité afin que vous soyez suffisamment informé de vos droits et de la manière de. De gegevens zijn anoniem en niet tot jou herleidbaar. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. j'espère que cela vous a aidé. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope to have informed you sufficiently. U weegt daarbij het veiligheidsbelang van de gaswinning af tegen (alleen) het veiligheidsbelang van de leveringszekerheid, op basis van een goede onderbouwing van beide belangen. Dit is onze laatste reactie. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geholpen. De afdeling. quote: Op woensdag 11 mei 2005. Nous espérons que nos informations sont complètes .